Регистрация в системе CIFER Главного таможенного управления КНР

В последние годы стремительный рост экспорта продукции из России в Китай затронул как крупных производителей, так и малый бизнес. Ключевое условие допуска товаров на китайский рынок — соблюдение требований Главного таможенного управления КНР (GACC), а именно — регистрация в системе CIFER (China Import Food Enterprise Registration). В СертЦентре мы сопровождаем клиентов на всех этапах этой процедуры, опираясь на актуальные нормативные акты, реальный опыт и глубокое понимание регуляторных требований.

Зачем нужна регистрация в системе CIFER

С 1 января 2022 года в силу вступили новые правила Декрета 248 GACC, согласно которым все зарубежные производители и поставщики определённых категорий пищевой продукции обязаны пройти регистрацию в системе CIFER. Это касается не только производителей, но и предприятий, осуществляющих хранение, консигнацию и упаковку товаров, предназначенных для ввоза на территорию КНР.

Без регистрации в CIFER экспортная продукция не будет допущена через китайскую таможню.
Процедура распространяется на широкий спектр товаров: мясо, рыбу, молочные продукты, кондитерские изделия, мед, орехи, зерно, корма для животных, а также упаковочные материалы для пищевой продукции.
Классификация товаров осуществляется согласно ТН ВЭД ЕАЭС и китайскому перечню, опубликованному на сайте GACC.

Важный нюанс: отдельные категории (например, молочные продукты, мясо) требуют предварительного инспекционного визита или аудита со стороны GACC, о чём наши специалисты всегда предупреждают клиентов ещё на этапе оценки перспектив экспорта.

Пошаговая процедура регистрации через СертЦентр

Анализ кода ТН ВЭД и определение необходимости регистрации. По Вашему запросу мы оперативно проводим идентификацию кода по ТН ВЭД и сверяем с перечнем GACC.
Подготовка пакета документов. Как правило, требуется:

Уставные документы предприятия (ОГРН, ИНН, выписка из ЕГРЮЛ);
Свидетельства о регистрации производства, ветеринарные/санитарные сертификаты, декларации соответствия ГОСТ или ТР ЕАЭС;
Фотографии производственных площадей, схемы производственных процессов;
Протоколы лабораторных испытаний;
Информация о процедуре контроля качества и безопасности сырья и готовой продукции;
Контактная информация ответственного лица (на английском и китайском языках).

Перевод и заверение документов. Перевод делается на китайский язык, при необходимости — нотариальное заверение.
Загрузка данных в систему CIFER. Вся процедура выполняется через личный кабинет на официальном сайте GACC (https://cifer.singlewindow.cn/).
Мониторинг статуса и коммуникация с китайскими органами. На этом этапе возможны уточняющие запросы, корректировки, предоставление дополнительных данных.
Получение уникального регистрационного номера. После одобрения от GACC предприятие получает индивидуальный код, который указывается в экспортной документации и маркировке.

Сроки регистрации зависят от категории продукции, полноты исходных документов и наличия инспекций. В среднем процесс занимает 30-90 дней. Для некоторых категорий — до 6 месяцев.

Типовые ошибки и практические кейсы

За последние два года через наш центр успешно прошли регистрацию более 150 предприятий из Ростова-на-Дону и ЮФО, что позволило выявить ряд типовых ошибок и “подводных камней”:

Ошибка	Последствия	Решение
Некорректный перевод документов	Отказ в регистрации, запрос на повторную подачу	Использование аккредитованных переводчиков
Несоответствие производственных площадей заявленной продукции	Блокировка заявки, выездная инспекция	Подготовка фотоотчётов и схем, предварительное согласование с GACC
Ошибки в кодах ТН ВЭД	Отказ в приёме заявки, задержка сроков	Проверка кода по ГОСТу и классификаторам ЕАЭС

Реальный пример: в 2023 году к нам обратился производитель рыбной продукции из Ростова, которому отказали в регистрации по причине расхождения сведений о производственной мощности. Совместная работа с технологами и корректировка схемы производства позволили успешно пройти повторную регистрацию за 2 недели.

Ответы на распространённые вопросы

Вопрос: Можно ли зарегистрироваться в CIFER самостоятельно?
Ответ: Да, теоретически это возможно, однако практика показывает, что без знания китайского языка, специфики документов и требований GACC вероятность ошибок и отказов крайне высока.
Вопрос: Какие ГОСТы и Технические регламенты требуются для регистрации?
Ответ: В зависимости от продукции, обычно требуется наличие декларации или сертификата соответствия ТР ЕАЭС 021/2011, 022/2011, 034/2013, а также лабораторных протоколов по ГОСТ 31449-2013, ГОСТ 32219-2013, ГОСТ Р 54762-2011 и др. Перечень уточняется индивидуально.
Вопрос: Можно ли ускорить процесс регистрации?
Ответ: Процедура подчиняется регламенту GACC, однако подготовка полного пакета документов без ошибок значительно сокращает сроки рассмотрения заявки.
Вопрос: Требуется ли повторная регистрация при расширении ассортимента?
Ответ: Да, при изменении ассортимента или производственных площадей необходимо подавать дополнительную заявку с актуальными данными.

Стоимость услуг и экономические аспекты

Стоимость оформления регистрации в системе CIFER зависит от сложности кейса, объёма переводов и категории продукции. Средняя цена комплексного сопровождения регистрации через СертЦентр составляет:

Для стандартных пищевых продуктов: от 45 000 до 65 000 рублей
Для сложных категорий (мясо, молоко, корма, биопродукты): от 75 000 до 120 000 рублей
Перевод и нотариальное заверение — оплачиваются отдельно (от 1 500 до 3 500 рублей за страницу)

Для предприятий, осуществляющих крупные отгрузки или долгосрочное сотрудничество с КНР, регистрация в системе CIFER — это стратегическое вложение, гарантирующее стабильный доступ на китайский рынок и минимизацию рисков при таможенном оформлении. По нашему опыту, возврат инвестиций в оформление документов наступает уже после 1-2 поставок.

Контакты и индивидуальный подход

Для консультации по процедуре регистрации, анализа ТН ВЭД или расчёта стоимости Вашего кейса — обращайтесь по телефону +7 (862) 225-71-08 или пишите на info@rostovgost.ru. Личный приём — по предварительной записи в офисе по адресу: Доломановский пер., 70Д, офис 12, Ростов-на-Дону.

В СертЦентре мы сопровождаем клиентов от первичной консультации до получения регистрационного номера, обеспечиваем полное соответствие актуальным требованиям Главного таможенного управления КНР и индивидуальный подход к каждому предприятию.

Работаем с 7:30 до 17:00 по местному времени, всегда рады помочь экспортёрам Юга России выйти на перспективный рынок КНР без рисков и бюрократических проволочек.

Заказать документ